酸溜溜 suānliūliū adjective ① (指味道) sour ▸ 这菜吃起来酸溜溜的,挺好吃。 The dish tastes pleasantly sour. ② (酸痛) aching ▸ 网球比赛后,我感觉两臂酸溜溜的。 My arms ached after the tennis match. ③ (妒忌或难过) slightly sad ▸ 看到别人成功心里酸溜溜的 be a bit envious of sb’s success ④ (迂腐) pedantic ▸ 他作了一场酸溜溜的讲演。 He made a bookish speech. |