◆jam today<英>只顾眼前；今朝有酒今朝醉
Who can blame people for wanting jam today when so many public services have been crying out for investment?当这么多公共设施都急需投资的时候, 谁又能责备人们只顾眼前呢？
The scheme encourages an unhealthy culture of jam today, handouts tomorrow.这个方案会助长“今朝有酒今朝醉, 哪怕明天吃救济”的不健康文化。